The NSMB Hacking Domain » ROM translations, but how?

Notice
Join our Discord!

Views: 49,763,619

0 users browsing General ROM Hacking. | 7 guests | 1 bot

05-01-26, 06:13 pm

Pages: 1

ray	Posted on 08-25-11, 03:17 pm Hi. Link ID: 3146 +0
Roy Koopa Karma: 4036 Posts: 498/2722 Since: 06-26-11	I wonder how all the hackers make rom translations I asked the same a while ago on gbatemp, but the things there are too strange xD Can anyone tell me a easy and simple way to translate the texts? _________________________ See a lots of creative DS Hacking here If you want to support me, you might check out my Patreon Page : )

Dirbaio	Posted on 08-25-11, 03:27 pm Hi. Link ID: 3148 +0
Super Mario ( ͡° ͜ʖ ͡°) Karma: 10202 Posts: 716/4459 Since: 06-08-11	It depends on the game. You have to find out where the game stores the text, and then translate it. For example, NSMB stores most of the text in the .bmg files. You could use that to make a translation.

ray	Posted on 08-25-11, 03:30 pm Hi. Link ID: 3149 +0
Roy Koopa Karma: 4036 Posts: 499/2722 Since: 06-26-11	The one I want to translate has no bmg files _________________________ See a lots of creative DS Hacking here If you want to support me, you might check out my Patreon Page : )

Dirbaio	Posted on 08-25-11, 03:35 pm Hi. Link ID: 3150 +0
Super Mario ( ͡° ͜ʖ ͡°) Karma: 10202 Posts: 717/4459 Since: 06-08-11	Then you'll have to look elsewhere. Also, some games have the text inside arm9.bin Good luck

ray	Posted on 08-25-11, 03:40 pm Hi. Link ID: 3151 +0
Roy Koopa Karma: 4036 Posts: 500/2722 Since: 06-26-11	OMG! Finding a japanese text in a sea of numbers Thank you, I'll need it xD _________________________ See a lots of creative DS Hacking here If you want to support me, you might check out my Patreon Page : )

LeWario	Posted on 08-25-11, 05:53 pm (rev. 1 by ImageBot on 11-21-16, 02:08 am) Hi. Link ID: 3168 +0
Banned for being a complete idiot. Karma: 549 Posts: 246/987 Since: 07-09-11	Already done guys, Come on! Read this thread, and go to the link at the bottom.

ray	Posted on 08-25-11, 05:57 pm Hi. Link ID: 3169 +0
Roy Koopa Karma: 4036 Posts: 502/2722 Since: 06-26-11	Erm...EL? This is for NSMB I want to translate a other game _________________________ See a lots of creative DS Hacking here If you want to support me, you might check out my Patreon Page : )

Dirbaio	Posted on 08-25-11, 06:01 pm (rev. 1 by ImageBot on 11-21-16, 02:08 am) Hi. Link ID: 3170 +0
Super Mario ( ͡° ͜ʖ ͡°) Karma: 10202 Posts: 724/4459 Since: 06-08-11	Posted by ELMario Already done guys, Come on! Read this thread, and go to the link at the bottom. Yep. this is in the General ROM hacking forum

LuigiXHero	Posted on 08-27-11, 02:01 am Hi. Link ID: 3276 +0
Ninji Karma: 379 Posts: 39/226 Since: 08-17-11	Lol, But ray i think it's importen to tell us what the game is called so we could (maybe) help you more! <_< _________________________ Pro lurker My Hack (whoops link is fixed now): http://nsmbhd.net/thread/2953-super-luigi-world-ds/

ray	Posted on 08-27-11, 11:45 am Hi. Link ID: 3316 +0
Roy Koopa Karma: 4036 Posts: 534/2722 Since: 06-26-11	Its the RPG Maker Tsukuru DS _________________________ See a lots of creative DS Hacking here If you want to support me, you might check out my Patreon Page : )

Pages: 1