The texture appears to be using 4x4 compression. You can try converting your texture to Nitro TGA using Nitro Paint (using 16-color or 256-color compression), and replace the texture in NSBMD with it.

NSMBe isn't capable of replacing textures with ones that have different compression.
_________________________